Skip to Main navigation Skip to Left navigation Skip to Main content Skip to Footer

University of Minnesota Extension
www.extension.umn.edu
612-624-1222

Extension > Family > Live Healthy, Live Well > Healthy Wallets > Credit and Debt > ¿Cuándo es problemático el juego?

Print Icon Email Icon Share Icon

Credit and Debt

gambler

¿Cuándo es problemático el juego?

Sara Croymans, Educadora de Extensión — Resiliencia familiar

Revisado en septiembre del 2016 por Sharon Powell, Educadora de Extensión — Resiliencia familiar.

español | English

Para muchos, el juego se ha convertido en una actividad popular. Según la Northstar Problem Gambling Alliance (sólo en inglés), durante el año pasado el 75 por ciento de los residentes en Minnesota han participado en alguna forma de juego. El juego a menudo puede ser una actividad divertida en el tiempo libre, ya sea jugar a las cartas con amigos o bingo en la iglesia, comprar boletos para la lotería en una tienda de conveniencia o jalar las lengüetas en la taberna local, o participar en una recolección ocasional en la oficina. Para algunas personas, sin embargo, el juego puede cambiar de un pasatiempo divertido a una adicción nociva. Es importante conocer las señales del juego problemático y cómo encontrar ayuda.

Señales del juego problemático

El juego problemático, llamado también juego compulsivo, se define como la necesidad de jugar a pesar de las consecuencias negativas nocivas o el deseo de parar. Las señales del juego problemático en usted mismo o en otros incluyen:

Cuestiones familiares

Además de lastimarse a sí mismos, los jugadores problemáticos se comportan en maneras que pueden tener efectos nocivos en sus familias. Varios factores pueden quedar impactados, incluyendo la confianza, el respeto, las relaciones, la dinámica familiar, el empleo, la seguridad financiera y la reputación. Como resultado, los miembros de la familia podrían sufrir de o experimentar estrés, aislamiento, descuido, falta de confianza, resentimiento o enojo, o violencia doméstica, como así también combinaciones de desórdenes tales como depresión y abuso de sustancias.

Iniciando la conversación

Iniciar una conversación con seres queridos acerca del juego problemático para que puedan conseguir ayuda puede ser un reto. La Northstar Problem Gaming Alliance tiene excelentes consejos en su página web How to Start a Conversation with a Problem Gambler (sólo en inglés). Las claves para una conversación productiva incluyen dejar que su ser querido sepa que usted se preocupa por él o ella, compartir sus preocupaciones, escuchar y dirigirle hacia los recursos. Recuerde que sólo el jugador puede tomar la decisión de dejar de jugar.

Cómo conseguir ayuda

Ya sea que usted mismo esté luchando con el juego problemático o esté preocupado por un cónyuge, miembro de su familia o amigo, hay ayuda disponible a través de los siguientes recursos.

Fuentes de información

National Council on Problem Gambling. (2007). Family issues.

Northstar Problem Gambling Alliance. (2016). Resources for gambling help.

Northstar Problem Gambling Alliance. (2016). Gambling decisions: Whether, when, how much?

Northstar Problem Gambling Alliance. (2016). How to start a conversation with a problem gambler.

Recursos similares

Nota: Se indican recursos de otros estados porque están disponibles en español y proveen buena información. Habiendo dicho eso, los servicios de apoyo directo (líneas telefónicas, etc.) que se describen en algunos de estos recursos sólo están disponibles para las personas en el estado correspondiente y no están disponibles para los residentes en Minnesota. Para conseguir ayuda individual y referencias en Minnesota, véase los recursos indicados más arriba bajo “Cómo conseguir ayuda.”

Jagadores, familia & jóvenesOficina del Juego Compulsivo; California Department of Public Health — Consiga información para el jugador, la familia y amigos que están preocupados por un jugador en sus vidas y los padres que están tratando de ayudar a su hijo con problemas de juego. español | English

Como hablar con los ninos sobre las apuestasNational Center for Responsible Gamingespañol | English | Other Languages — Acceda a esta guía basada en investigaciones y diseñada para ayudar a los padres, como así también a otros que trabajan con jóvenes, para desalentar a los niños de jugar y reconocer posibles señales de alarma del juego problemático y otros comportamientos riesgosos.

El control del estrés — Obtenga consejos sobre cuidarse a sí mismo y saber cuándo debe buscar ayuda. Es parte de la serie sobre Getting Through Tough Timesespañol | English
  • © Regents of the University of Minnesota. All rights reserved.
  • The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer. Privacy