Skip to Main navigation Skip to Left navigation Skip to Main content Skip to Footer

University of Minnesota Extension
www.extension.umn.edu
612-624-1222

Extension > Family > Health and Nutrition > Signature Programs and Special Projects > Supplemental Nutritional Assistance Program Education (SNAP-Ed) > Declaraciones de información del USDA

Print Icon Email Icon Share Icon

Supplemental Nutritional Assistance Program Education (SNAP-Ed)

Declaraciones de información del USDA

English | español | Soomaali | Lus Hmoob

En conformidad con la ley federal de derechos civiles y las reglamentos y políticas de derechos civiles del U.S. Department of Agriculture (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, y empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, origen nacionalidad, sexo, credo religioso, discapacidad, edad, creencias políticas, o represalia o venganza por actividades previas de derecho civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Los personas sordos, con dificultades audición o con discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del servicio federal de retransmisión (en inglés Federal Relay Service) llamando al 1-800-877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.

Para presentar una denuncia de discriminación, complete el formulario de quejas por discriminación del programa del USDA (en inglés USDA Program Discrimination Complaint Form — AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA y incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al 1-866-632-9992.

Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por:

  1. Correo:

    U.S. Department of Agriculture
    Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
    1400 Independence Avenue, SW
    Washington, D.C. 20250-9410

  2. Fax: 202-690-7442
  3. Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Para obtener más información acerca de cuestiones del programa Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), las personas deben contactar el USDA SNAP Hotline Number al 1-800-221-5689, que también está en español, o llame a MN Food HelpLine a 1-888-711-1151.

Este sitio web y recursos relacionados fue financiado en parte por el Supplemental Nutrition Assistance Program del USDASNAP — con fondos de Minnesota Department of Human Services y con los recibidos por medio del mismo. SNAP ofrece asistencia de nutrición para personas de bajos ingresos.

  • © Regents of the University of Minnesota. All rights reserved.
  • The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer. Privacy