Extension > Family > Families with Teens > Spanish Resources
Spanish Resources
Resources to help Spanish-speaking parents meet the challenge of raising teens.
School success | Alcohol, tobacco, and drugs | Family | Relationships | Technology | Spanish resources
All links are PDF files under 1 MB unless otherwise indicated.
School Success
Information on bullying, school violence,and more.
- Aprovechando la escuela al máximo — Spanish | English
- El comportamiento agresivo (en inglés "Bullying") es un problema serio que lleva a consecuencias serias — Spanish | English
- El ganar no es todo — Spanish | English
- Necesito trabajar — Spanish | English
Alcohol, Tobacco, and Drugs
Advice on teen parties, talking with your teen about substance use, and dealing with the "everybody's doin it" attitude.
- Hay una fiesta, ¿puedo ir? — Spanish | English
- Pero si tú y papá toman... — Spanish | English
- íEs solamente un cigarillo! — Spanish | English
- íCálmate mama! íEs solamente marihuana! — Spanish | English
- Pero todos lo hacen… — Spanish | English
Family Communication
The "how to" of effective communication with your teen.
Relationships: Peers and Dating
Tips for talking with your teen about sexuality and dating.
- Sólo estoy enamorada ¡No me voy a embarazar! — Spanish | English
- Conocí a alguien especial — Spanish | English
Technology
Strategies to help parents monitor what their teen does on the Internet.
- Los adolescentes y el uso de Internet — Spanish | English
- Los adolescentes y las páginas de Internet para hacer sociales — Spanish | English
Other Resources
- Extensión en Español (website)
- Hable con su hijos antes que alguien mas lo haga
- Padres. La Anti Droga (website)
- Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias de los EE.UU. (website) — Publicaciones en espanol
- Ser padres de adolescentes: Una síntesis de la investigación y una base para ia acción — Center for Work, Parenting Education and Research: Massachusetts Institute of Technology (available in Spanish & English)
See additional parent resources in Spanish
