Search Extension:
Reviewed July 2009 by Jodi Dworkin and Patricia Stoppa
En la medida en que sus hijos llegan a la adolescencia, ellos empiezan a pasar mucho más tiempo con sus amigos y mucho menos tiempo con usted. Esto es normal. Los adolescentes con amigos se mantienen física y emocionalmente más saludables que aquéllos que no tienen amigos. En los años de la adolescencia, los amigos son fuente de cuidado, respeto y confianza. Los amigos de sus hijos están atravesando por la misma etapa de desarrollo que sus hijos. Actuando juntos son capaces de entenderse mutuamente, hablar de sus problemas y encontrarles posibles soluciones.
Los adolescentes escogen a sus amigos porque tienen intereses similares o para hacerse más populares. Sus amigos influyen en aspectos tales como la moda o las actividades en que participan--lo importante es ser parte del grupo. Antes de tomar decisiones, los adolescentes a menudo se preguntan: "¿qué pensarán mis amigos?" Esto no significa que sus decisiones sean tontas; significa que ellos saben que hay una diferencia entre lo que se considera correcto para uno y lo que es aceptable para otros adolescentes. También significa que usted y su adolescente son capaces de identificar las diferentes consecuencias de un cierto tipo de comportamiento y evaluar tales consecuencias de distintas formas. Por ejemplo:
Aunque probablemente sus hijos adolescentes no entiendan lo que les dice, usted es muy importante para ellos. Cuando los padres vigilan el comportamiento de sus hijos adolescentes, es más probable que estos consigan amigos que gocen de su aprobación. Los padres necesitan mantenerse cerca de sus hijos adolescentes para asegurarse de que puedan balancear el tiempo en familia con el tiempo que pasan con sus amigos. Los padres que tienen una buena relación con sus adolescentes influyen sobre ellos más que sus amigos.
As your child becomes a teenager, she will start spending a lot more time with her friends and a lot less time with you. This is normal. Teens with friends are physically and emotionally healthier than those without friends. Friends during the teenage years provide care, respect, and trust. Your child's friends are going through the same kinds of things as your teen. They understand each other, they can talk about their problems and figure out ways to solve them, together.
Teens choose their friends, because of similar interests, or to make themselves more popular. Their peers influence issues such as style and activities-the focus is on fitting in. Before deciding to do something, teens often ask themselves, "what will my friends think?" This does not mean their decisions are stupid. It means that there is a trade-off between doing what one knows is right, and being accepted by peers. It also means you and your teen may identify different consequences of a behavior and may value those consequences differently. For example:
Even though your teen may not understand what you tell them, you are important. When parents monitor their teen's behavior, the teen is more likely to choose friends who participate in behaviors parents approve of. Parents need to remain close to their teens and make sure teens balance family time with time with peers. Parents who have a good relationship with their teens have more influence than peers.
SOURCE(S):
Dworkin, Jodi (2007). Teen Talk Fact Sheets: But Everybody’s Doin’ It… (Item 08470). St. Paul, MN: University of Minnesota Extension.
© 2011 Regents of the University of Minnesota. All rights reserved.
The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer.
